L'Aviation de l'Amateur

Comment J'ai Contruit Mon Avionnette

Le Vol A Voile Dynamique

by 

Henri Mignet

This book was originally written and illustrated by hand in 1930 then published in a small quantity by Editions Fournier (Paris).  It was preserved, photocopied and reproduced by Del Cross (EAA178870) in December, 1994 "to help preserve the work of a very talented man, Henri Mignet."  FlyingFlea.org presents it here for all to appreciate.  We have added an English translation of some of the pages provided by Mr. Cross and hope to provide a complete translation of Henri Mignet's work at some point in the future.  We hope that our French-speaking visitors will forgive any inaccuracies in the translations and perhaps someone fluent in both English and French might offer a better translation for use by all.

Original	English Translation	Original	English Translation
Page 168-169		Page 196-197	Page 196-197
Page 170-171		Page 198-199	Page 198-199
Page 172-173		Page 200-201	Page 200-201
Page174-175		Page 202-203	Page 202-203
Page 176-177		Page 204-205	Page 204-205
Page 178-179		Page 206-207	Page 206-207
Page 180-181		Page 208-209	Page 208-209
Page 182-183		Page 210-211	Page 210-211
Page 184-185		Page 212-213	Page 212-213
Page 186-187		Page 214-215	Page 214-215
Page 188-189	Page 188-189	Page 216-217	Page 216-217
Page 190-191		Page 218-219	Page 218-219
Page 190b-191b		Page 220-221	Page 220-221
Page 192-193	Page 192-193	Page 222-223	Page 222-223
Page 194-195	Page 194-195	Page 224-225	Page 224-225

Pages 1-53    Pages 54-111    Pages 112-167    Pages 168-225    Pages 226-287    Pages 288-End